2010/5/15　春の朝

子供の頃、レンゲ畑で鳴いていたのは、ヒバリだった。菜の花畑で聞いた声も、やはりヒバリ。でも、その鳥の名前を知ったのは、ずいぶん後のことである。鳥に関心のなかったあの頃、その鳴き声が、何であるかも気にも留めなかった。

田んぼめぐりをしていて、一番多く出会う鳥は、多分ヒバリではないだろうか。ヒバリで思い出すのが、上田敏訳の　ロバ-ト・ブラウニングの詩、春の朝である。

春の朝 （ロバ-ト・ブラウニング）

時は春、
日は朝、
朝は七時、
片岡に露みちて、
揚雲雀なのりいで、
蝸牛枝に這ひ、
神、そらに知ろしめす。
すべて世は事も無し。